Diccionari anglès-català: «to go viral»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to go viral»

anglès → català

to go viral expr 

  1. propagar-se v intr_pron | escampar-se v intr_pron | fer-se viral
Exemples d’ús (fonts externes)
We are trend hunters... do you want to go viral? ON-DEMAND Som caçadors de tendències… vols ser viral? ON-DEMAND
Font: MaCoCu
Social networking sites allow those leaks to go viral, and be seen by many users more quickly. Les xarxes socials permeten que aquestes filtracions esdevinguin virals i que molts usuaris les vegin amb més rapidesa.
Font: wikimedia
The phenomenon of misinformation on the Internet stems from the fact that the medium gives fake or low-quality information the same capacity to go viral as a true piece of news. El fenomen de la desinformació a Internet radica que en aquest mitjà una informació falsa o de baixa qualitat té la mateixa capacitat de fer-se viral que un fet autèntic i informatiu.
Font: MaCoCu
How to go viral in 2020? Com tornar-se viral el 2020?
Font: AINA
Planning to go viral as a part of your content marketing strategy is not bad at all, as long as you acknowledge that to get it right you will need lots of imagination, courage and resources (that includes time and money). Proposar-se llençar un viral com a part de l’estratègia de màrqueting de continguts no està gens malament, sempre que tinguis clar que per fer-ho bé cal posar-hi moltíssima imaginació, valentia i recursos (llegiu-hi temps i diners).
Font: MaCoCu
If your campaign has the potential to go viral, it will go viral on its own. Si la vostra campanya té el potencial de convertir-se en viral, ho farà per si sola.
Font: AINA
Yes, people pretend to be weird to go viral, I call it the pretend stupid trick. Sí, la gent fingeix ser rara per fer-se viral, jo en dic el truc de l’estupidesa fingida.
Font: AINA
Not only has conspiratorial hate spread from the internet to real life, it’s also weaponized to go viral. L’odi conspirador no només salta d’internet a la vida real, sinó que també es converteix en una arma viral.
Font: NLLB
Start your webcam, do anything, broadcast yourself and go viral! Encén la teva càmera web, fes qualsevol cosa, entra en l’aire i fes-ho viral!
Font: MaCoCu
Why Did Mali’s ’Soldier of Death’ Go Viral? · Global Voices Mali: Per què la foto del "soldat de la mort" ha esdevingut viral?
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0